- dat is mij uit de gedachten gegaan
- это у меня выскочило из головы; я забыл об этом
* * *мест.общ. это у меня выскочило из головы, я забыл об этом
Dutch-russian dictionary. 2013.
Dutch-russian dictionary. 2013.
Kopf — 1. Abgehauener Kopf braucht keine Sturmhaube mehr. 2. Am Kopf des Narren lernt der Junge scheren. Die Araber in Algerien: Am Kopfe der Waise macht der Chirurg Versuche. Die ägyptischen Araber: Er lernt das Schröpfen an den Köpfen der Waisen.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon